《巫师3》Switch版更新来了!带来中文配音和新内容

福利时间>>switch玩家省钱大法!游戏竟然可以租着玩!!!

《巫师3》Switch版更新来了!带来中文配音和新内容

Switch玩家等了快半年的《巫师3》中文配音更新终于来了!《巫师3:狂猎》4.04版本现已在全平台推出,包括Xbox、PlayStation、PC和Switch!


本次为 Nintendo Switch版游戏带来了4.0版本的一些内容更新和以下曾在其他平台推出过的修正。包括问题修正、游戏调整、游戏体验改进和 Netflix《猎魔人》剧集联动内容等。此次更新也包含全平台的各种修正。


在线功能 - Nintendo Switch


新增不同平台之间跨平台继承进度的功能,并以此取代 Nintendo Switch 3.6 版本中推出的存档文件集成功能。最新的存档会自动上传到云端,便于在其它平台进行游戏的时候继续。跨平台进度会为每一种存档类型保留最新的存档。该功能会在您登录帐户后启用。请注意,不论您在哪个平台游玩,该功能都需要一个 GOG 账户。


登陆《巫师 3:狂猎》可在 “我的奖励” 中获得:


• 九尾狐女剑


• 西境白虎护甲


• 多尔·布雷坦纳护甲套装


• 昆特牌:萝卜


额外内容 - Nintendo Switch


添加了威伦的一个新支线任务“圣火下的阴影”。任务奖励为 Neftlix《猎魔人》剧集联动道具。


添加了和 Neftlix《猎魔人》剧集联动的丹德里恩新外观。可以在“选项” → “游戏”中调整。


添加了和 Neftlix《猎魔人》剧集联动的尼弗迦德护甲新外观。可以在“选项” → “游戏”中调整。


添加了中文和韩语配音。语言支持因所属地区和游戏版本而异。


基础质量改进 - Nintendo Switch


添加了快速法印施放功能。允许玩家在不打开环形菜单的情况下切换和释放法印。可以在“选项” → “游戏”中调整。


调整了产生坠落伤害的高度需求。现在玩家从较高的地方坠落时不会摔死。


现在药草可以一次性立即拾取,无需打开额外的拾取窗口。


添加了脱离战斗时或者使用猎魔人感官时动态隐藏小地图和任务目标的功能。可以在“选项” → “视频” → “HUD 配置” → “探索时隐藏小地图”和“探索时隐藏目标”中调整。


添加了使用控制器进行游戏时缓慢行走的功能。现在向前轻推左摇杆可以缓慢行走。


添加了使用控制器进行游戏时的全新冲刺模式。通过轻点左摇杆激活。可以在“选项” → “控制设置”中调整。


添加了镜头反转不影响目标锁定的功能。可以在“选项” → “控制设置”中调整。


改进了环形菜单,现在可以无需打开物品栏动态切换炸弹、弩箭和口袋道具。


添加了缩放 NPC 字幕和对话选择的字体大小的功能。可以通过“选项” → “视频” → “HUD 配置”来调整。


添加了各项其它小型修正、调整和基础质量改动。新增了一些秘密等待玩家发现。


新增在环形菜单中切换魔药和涂抹剑油的选项。


新增可在战斗中自动涂抹剑油的选项。


地图筛选器的新默认设置。新的筛选器默认隐藏问号和船只等图标,避免图标过多不够简洁。可以在地图模式中选择“全部”,重新显示这些图标。


游戏性 - Nintendo Switch


添加了 Flash_in_the_flesh 制作的游戏模组 Full Combat Rebalance 3,包括对游戏玩法的平衡性改动和各项修正。我们对该模组进行了梳理,进一步调整了部分默认要素,同时也对一部分内容进行了省略。


寻宝:狼学派装备 - 修正了一个讯号塔的宝箱无法打开的问题。


来自欧菲尔的遥远海岸 - 修正了一个强盗藏身处宝箱里的图纸缺失的问题。


艰难时代 - 修正了一个杰洛特无法和铁匠对话或者把信交给铁匠的问题。


过去的回声 - 修正了一个击败小雾妖后无法和叶奈法交谈,导致任务被卡住的问题。


美酒战争 - 修正了一个玩家在探索时摧毁其中一处怪物巢穴会导致任务无法完成的问题。


修正了一个宗师级狼派套装不需要极品道具的问题。


各项任务和过场的小型修正。

相关推荐

爆《巫师》多人游戏将采用基于职业的游戏模式

根据外媒Tech4Gamers的报道,在《巫师》多人游戏“天狼星计划”的一份高级战斗设计师的招聘启事中,CDPR暗示了该作将采用基于职业的游戏方式。《巫师》多人游戏“天狼星计划”是CDPR正在进行的多个巫师项目中的一个,CDPR目前还在开发《巫师》新作和初代《巫师》的重制版。 CDPR在招聘启事中写道:“使用行为树、动画图像和蓝图等技术实现每个角色类型的战斗行 ...

《巫师3》被删剧情线曝光!叶奈法的背叛女术士会

知名《巫师3》博主xLetalis和Modder glassfish在CDPR发售游戏九年后,揭示了一个关于游戏结局的重要秘密,CDPR曾为剧情中的女术士集会所设定了一个结局,只不过最终没有在游戏中呈现——叶奈法背叛女术士会,向恩希尔皇帝投降。 在最终版本的游戏中,杰洛特战胜艾瑞丁后,很快就揭示出阿瓦拉克已将希里带到乌德维克塔楼,让她对抗白霜。然而,无论玩家选择 ...

业界名作!CDPR庆祝《巫师3》发售9周年

《巫师3:狂猎》九周年纪念日,2015年的5月19日,《巫师3:狂猎》正式发售。 本作是2015年获奖最多的游戏,获得众多游戏媒体、评论家以及颁奖典礼评出的年度最佳游戏,也被认为是有史以来最优秀的游戏之一,同时也是有史以来最畅销的电子游戏之一。 CDPROJEKTRED官方也同样发文,庆祝本作9周年生日快乐,并写道:“无论你是直面过狂猎或是林中夫人、逛过诺 ...

又是AI做游戏?《巫师4》招聘爆将用AI开发NPC

目前《巫师4》开发工作仍处于早期阶段,CDPR需要更多人才帮助开发游戏。近日CDPR发布招聘广告,寻找一名经验丰富的开发人员来担任高级游戏设计师。他将加入《巫师4》团队,参与开发工作。 据职位描述显示,高级游戏设计师将在创建先进的AI方面发挥关键作用,AI将负责敌人和角色行为。 此外招聘公告还提到,要设计出“引人入胜、有趣和具有挑战性的遭遇”, ...